Diferencias entre Me, Mine, Myself y My

No te preocupes si los usos y el significado de cada uno de estos pronombres, relativos a la primera persona del singular: "I", te confunden. Aquí podrás conocer cómo funcionan estas palabras, según su contexto.

Teniendo en cuenta que "I" es el pronombre personal y, en muchos casos, el sujeto que realiza la acción en la oración, se usa me, my, mine y myself para:

Me

Es la persona que recibe la acción en la oración, es decir el objeto directo de la acción..

• Your assistant didn't give me the right indications.
  Tu asistente no me dio las indicaciones correctas.

Recuerda que en toda oración, el objeto directo es quien recibe la acción. 

My

Tal como lo vimos en páginas anteriores, es un adjetivo de posesión. En la oración, se ubica antes del sustantivo:

• She is my boss.
  Ella es mi jefe.

Mine

Es un pronombre de posesión y se traduce a español como mío(a). Regularmente, se ubica al final de la oración: 

• That jacket is mine.
  Esa chaqueta es mía.

Myself

Como vimos anteriormente, es un pronombre reflexivo y además de enfatizar en el sujeto en primera persona del singular, indica que el sujeto que realiza la acción y el objeto que la recibe son el mismo, por ejemplo:

• I did it all by myself. 
  Todo hice yo mismo.

• I accidentally cut myself with that glass. 
  Accidentalmente, yo me corté con ese vidrio.