Uso de Going to

Going to se utiliza para expresar planes o hechos contundentes a futuro. 

Es importante anotar que en esta forma del tiempo futuro se hace uso del verbo to be en forma presente, por ejemplo:

En español traducimos esta forma del futuro conjugado con el verbo ir en futuro como auxiliar. 

Usos de Going to:

1. Para expresar un plan:

• Lucas is going to make another movie.
  Lucas va a hacer otra película.

2. Expresa la intención de una persona para realizar algo en tiempo futuro: 

• Miss Anderson is going to be a juror in the contest.
  La señorita Anderson va a ser jurado en el concurso.

3. Expresa algo sobre lo que se tenga certeza:

• It's going to rain. 
  Va a llover.

Para los usos 1 y 2, no importa si el plan es realista o no y esta construcción verbal se usa de manera informal.

Se puede hacer uso de will y going to, para expresar una predicción general sobre el futuro. En este tipo de oraciones, el sujeto tiene poco control sobre lo que va a suceder y, por tanto, los usos anteriormente mencionados no aplican, veamos:

Con will:

• Our football team will win the national championship.
  Nuestro equipo de fútbol ganará el campeonato nacional.

Con going to:

• Our football team is going to win the national championship.
  Nuestro equipo de fútbol va a ganar el campeonato nacional.

El tiempo futuro simple no puede utilizarse en frases que empiezan con expresiones como:
When, while, before, after, by the time, as son as, if, unless; ya que estas expresiones denotan la ocurrencia de un hecho o acontecimiento dentro de cierto tiempo que iría contra la linealidad del tiempo futuro.